お客様とメーカーとの「架け橋」になるよう奮闘しています
矢澤（やざわ） 機械システム部	私は主に食品業界向けの搬送用ポンプの営業活動を行っており、それをベースにして海外メーカーの機械輸入業務、製薬業界への新規開拓業務等も行っています。業務を行う上で常に気に掛けていることは、「お客様が何を求め、どのように業務を進めていけばベストなのか」という点です。私たち商社は自社製品がありません。お客様とメーカーとの間に付加価値のある提案をし、お互いが良い形で企業価値を高めることができるよう努めるのが重要であり、お客様とメーカーとの「架け橋」になるべく日々奮闘しています。

二国間・三ヶ国間貿易のサポートをしています。
滝江（たきえ） 電子電気システム部	海外におけるHDDの製造→加工→納入の仲介営業のサポート業務をしています。ひとつのミスが大きな損害を招くので輸出書類の作成には特に気をつけています。商品のモデルチェンジが激しく、生存競争が激しいため迅速な対応が必要ですが「ひとつずつ確実に」をモットーに業務にあたっています。